Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Profili
casper tavernello
•Të gjitha përkthimet
▪▪Përkthime të kërkuara
•
Përkthime të preferuara
•Lista e projekteve
•Inbox
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Të gjitha përkthimet
Kërko
Përkthime të kërkuara - casper tavernello
Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në
Rezultojne 81-100 për rreth 126
<<
I mëparshëm
1
2
3
4
5
6
7
Tjetri
>>
22
gjuha e tekstit origjinal
hayır hayır tatil bitmesin
hayır hayır tatil bitmesin
Përkthime të mbaruara
No no
455
gjuha e tekstit origjinal
jornada
Somente uma parte do campo semeada
Mesmo assim parte à outra jornada
Cobrindo as estradas
Pálpebras inchadas
Cheiro de fumaça
Canto da cigarra
Perdendo ao longe as colinas escarpadas
Mesmo assim parte à outra jornada
Luzes apagadas
Ruas inacabadas
Não mais sua casa
Agora só uma enseada
Vejamos de que as crianças estão brincando.
Vejamos de que as crianças estão brincando.
Uma voz doce & suave chama
Após a tempestade
Num cerimonial de trens, trilhos & túneis
Quem irá se juntar a você
Durante a jornada a nenhures?
Por favor note que há uma crase em 'à outra...' denotando uma jornada em especial.
If possible, I want this one to be done only by natives.
Thanks.
Përkthime të mbaruara
VojaÄo
Expédition
Jornada
Feldzug
Călătoria
Journey
Reise
Resa
ΕκδÏομή
Utazás
Giornata
Rejse
Jornada
種撒ãã®å¾Œã®ç•‘ãŒå°‘ã—残ã£ã¦ã„ã‚‹ã ã‘。
Ferð
旅途
Matka
Ferðalag
Expeditio
391
gjuha e tekstit origjinal
Sacro Império Composição sagrada em fogos...
Sacro Império
Composição sagrada em fogos apagados
Experimentação
Mestre da hipnose congrega fantasmas
AnfÃbios mergulhados em solo infértil
Transe de um corpo inerte
Todos os semelhantes se precipitam
Caos na exposição
Um único ser parado na parede
Gritos calados pelo alçapão
Preguem-no
Luzes os trazem de volta à escuridão
Ajoelham-se
Palavras repetidas se oferecem
O rei ainda não está satisfeito
Acolherão amanhã um novo eleito
Julguem-no
Alterando-nos
precipitar-se = cair à frente.
<<Sacro Império>> is an allusion to the Holy Roman Empire
Përkthime të mbaruara
Sacred Empire
Sacrum Imperium
147
gjuha e tekstit origjinal
Farfar, du är en vän som alltid finns där för...
Farfar, du är en vän som alltid finns där för mig. Du är en omtänksam person som jag kan anförtro mig till. Din livskraft och visdom motiverar mig. Det är darför jag uppskattar dig
Përkthime të mbaruara
Grampa
Grandpa
109
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
jag vet att du heter cecilia jag vet vem du är....
jag vet att du heter cecilia jag vet vem du är. jag kunde bara inte skriva det på spanska, men nu har jag hittat nåt som kan översätta
Përkthime të mbaruara
I know that your name is Cecilia
Sé que tu nombre es Cecilia
51
gjuha e tekstit origjinal
Wo man singt, da lass dich nieder Böse menschen...
Wo man singt, da lass dich nieder
Böse menschen haben kein lider
I can't remember it so well, but it's a phrase on a german beer-cup of my grandmother
Përkthime të mbaruara
Onde se canta
sing
<<
I mëparshëm
1
2
3
4
5
6
7
Tjetri
>>